EL PLANEAMIENTO BASADO EN CAPACIDADES Y EFECTOS Y SU ADAPTACIÓN EN EL PROCESO DE TRANSFORMACIÓN DEL EJÉRCITO
Contenido principal del artículo
Resumen
El Ejército del Perú ha desarrollado el Plan de Transformación Institucional (PTI) al 2034 con una metodología propia denominada “De Conceptos a Capacidades”, buscando generar una fuerza modular, polivalente, estructurada en torno a capacidades y sustentada en una adaptación de dos marcos conceptuales; el Planeamiento Basado en Capacidades y el Enfoque de las Operaciones Basadas en Efectos. Este artículo hace una síntesis de esta adaptación para ejércitos de la región que enfrentan amenazas y procesos similares.
The Peruvian Army has developed the Institutional Transformation Plan (PTI) by 2034 and has designed a methodology called "From Concepts to Capabilities" which seeks to generate a modular, multipurpose force, structured around capabilities and based on an adaptation of two conceptual frameworks; Capacity-Based Planning and Effects-Based Operations Approach. This article synthesize this adaptation for Armies facing similar threats and processes.